শর্তাবলি
সর্বশেষ হালনাগাদ ১৪ জুন ২০২৬
ভূমিকা
ডোমেইন নাম www. mglobalship.com MG Ship Technology Limited-এর মালিকানাধীন, যার নিবন্ধিত কার্যালয় 1st Floor, Yee Kuk Industrial Centre, 555 Yee Kuk Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong Special Administrative Region-এ অবস্থিত। প্রসঙ্গ ভিন্নভাবে দাবি না করলে, “MGS” শব্দটি MG Ship Technology Limited, ইকুইটির অধীন উত্তরাধিকারী এবং অনুমোদিত হস্তান্তরগ্রহীতাসহ, তবে এসবের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়, এর বিদ্যমান এবং ভবিষ্যতের সব সংশ্লিষ্ট কোম্পানিকে অন্তর্ভুক্ত বলে গণ্য হবে।
সংজ্ঞা
1. “কোম্পানি”, “আমরা” বা “আমাদের” বলতে Hong Kong-এ নিবন্ধিত বা পরিচালিত কোম্পানি MG Ship Technology Limited-কে বোঝায়, এবং প্রযোজ্য ক্ষেত্রে এর সংশ্লিষ্ট কোম্পানি, কর্মকর্তা, কর্মচারী, ঠিকাদার, প্রতিনিধি এবং অনুমোদিত এজেন্টদের অন্তর্ভুক্ত করে।
2. “প্ল্যাটফর্ম” বা “ওয়েবসাইট” বলতে কোম্পানির প্রদত্ত ওয়েবসাইট, ওয়েব অ্যাপ্লিকেশন, software-as-a-service প্ল্যাটফর্ম, অনলাইন পোর্টাল, ইন্টারফেস, ড্যাশবোর্ড, API, ডাটাবেস, টুল, কনটেন্ট, ট্র্যাকিং ফাংশন, সাবস্ক্রিপশন ফাংশন এবং সংশ্লিষ্ট যেকোনো সেবাকে বোঝায়।
3. “সেবা” বা “সেবাসমূহ” বলতে প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে বা প্ল্যাটফর্মের সঙ্গে সম্পর্কিতভাবে প্রদত্ত সব সেবা, ফাংশন, তথ্য, কনটেন্ট, টুল, ইন্টিগ্রেশন, ডেটা, সফটওয়্যার, সহায়তা এবং ফিচারকে বোঝায়, তা বর্তমানে উপলভ্য হোক বা ভবিষ্যতে চালু করা হোক।
4. “ব্যবহারকারী”, “আপনি” বা “আপনার” বলতে এমন কোনো ব্যক্তি বা সত্তাকে বোঝায়, যে প্ল্যাটফর্ম বা সেবাসমূহে প্রবেশ করে, ব্রাউজ করে, নিবন্ধন করে, সাবস্ক্রাইব করে, ব্যবহার করে, বা অন্য কোনোভাবে প্ল্যাটফর্ম বা সেবাসমূহের সঙ্গে যোগাযোগ করে, যার মধ্যে ব্যক্তিগত ব্যবহারকারী, কর্পোরেট ব্যবহারকারী, প্রশাসক, কর্মচারী, ঠিকাদার, প্রতিনিধি এবং কোনো প্রতিষ্ঠানের পক্ষে কাজ করা অনুমোদিত ব্যক্তি অন্তর্ভুক্ত।
5. “গ্রাহক” বলতে এমন কোনো ব্যক্তি, কোম্পানি, প্রতিষ্ঠান বা অন্য কোনো আইনগত সত্তাকে বোঝায়, যে সেবাসমূহ ক্রয় করে, সাবস্ক্রাইব করে, পরীক্ষামূলকভাবে ব্যবহার করে, বা অন্য কোনোভাবে সেবাসমূহে প্রবেশাধিকার লাভ করে।
6. “ব্যক্তিগত ডেটা” বলতে কোনো জীবিত ব্যক্তির সঙ্গে প্রত্যক্ষ বা পরোক্ষভাবে সম্পর্কিত এমন যেকোনো ডেটাকে বোঝায়, যার মাধ্যমে ওই ব্যক্তির পরিচয় বাস্তবিকভাবে নির্ধারণ করা সম্ভব এবং যা এমন রূপে রয়েছে যাতে তা অ্যাক্সেস বা প্রক্রিয়াকরণ করা সম্ভব। এই ভাষা Hong Kong-এর গোপনীয়তা কাঠামোর সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ।
7. “ব্যবসায়িক ডেটা” বলতে কোম্পানি, প্রতিষ্ঠান, চালান, লেনদেন, সরবরাহকারী, গ্রাহক, লজিস্টিকস কার্যক্রম, বাণিজ্যিক কার্যকলাপ বা ব্যবসায়িক প্রক্রিয়া-সম্পর্কিত ডেটাকে বোঝায়, যা প্ল্যাটফর্মে প্রদান করা, প্ল্যাটফর্ম দ্বারা প্রক্রিয়াকরণ করা, বা প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে তৈরি হতে পারে।
8. “কার্যকর তারিখ” বলতে প্রযোজ্য ক্ষেত্রে সেই তারিখকে বোঝায়, যেদিন আপনি প্রথমবার প্ল্যাটফর্ম বা সেবাসমূহে প্রবেশ করেছেন, নিবন্ধন করেছেন, সাবস্ক্রাইব করেছেন বা ব্যবহার করেছেন।
9. ব্যবহারকারী এবং MGS-কে পরবর্তীতে, প্রসঙ্গ অনুমতি দিলে, সম্মিলিতভাবে “পক্ষসমূহ” এবং পৃথকভাবে “পক্ষ” বলা হবে।
10. “SaaS Agreement” বলতে এমন যেকোনো অন্য চুক্তিকে বোঝায়, যা ব্যবহারকারী MGS-এর সেবা ব্যবহারের উদ্দেশ্যে পক্ষসমূহের সম্পর্ক নির্ধারণ করার জন্য MGS-এর সঙ্গে করতে পারে, যার মধ্যে পক্ষসমূহের মধ্যে সম্পাদিত যেকোনো statement of work (“SOW”) অন্তর্ভুক্ত।
শর্তাবলি
যোগাযোগ করুন
এই শর্তাবলি সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন, অনুরোধ, অভিযোগ বা উদ্বেগ থাকলে, অনুগ্রহ করে আমাদের সঙ্গে এখানে যোগাযোগ করুন:
MG Ship Technology Limited
ফোন নম্বর: +852 3669 6360
ইমেইল: enquiry@mglobalship.com
ঠিকানা: 1st Floor, Yee Kuk Industrial Centre, 555 Yee Kuk Street, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong Kong SAR
এই পৃষ্ঠাটি সুবিধার জন্য অনুবাদ করা হয়েছে। কোনো পার্থক্য থাকলে ইংরেজি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।
